Sound recording or reproducing apparatus; operated by coins, banknotes, bank cards, tokens or by other means of payment