Unspecified occupant of three-wheeled motor vehicle injured in collision with railway train or railway vehicle in traffic accident, initial encounter